Go to ...
Canada Uthayan Tamil Weekly
இ.பி.எஸ்., - ஓ.பி.எஸ்., அணிக்கு இரட்டை இலை    * அயோத்தியில் 1990-ல் கரசேவர்கள் மீது துப்பாக்கி சூடு, முலாயம் சிங்கை கைது செய்ய வேண்டும் விஎச்பி    * டெல்லியில் பிரதமர் மோடியுடன் இலங்கை பிரதமர் ரனில் விக்ரமசிங்கே சந்திப்பு    * இஸ்ரேல் பிரதமர் பெஞ்சமின் நேதன்யாஹூ இந்தியாவில் ஜனவரி 14 முதல் 4 நாள் சுற்று பயணம்    * வட கொரியாவுடனான விமான போக்குவரத்தை சீனா துண்டித்தது
Arrow
Arrow
Slider
Canada Uthayan on YouTubeCanada Uthayan on LinkedInCanada Uthayan on PinterestRSS Feed

Thursday, November 23, 2017

ஒரு மொழியில் அமலாபால், இரண்டு மொழிகளில் தமன்னா…!


2014 ஆம் ஆண்டு பாலிவுட்டில் வெளிவந்து சூப்பர்ஹிட்வெற்றியைப் பெற்ற படம் – ‘குயின்’. விகாஸ் பால்இயக்கத்தில்

வெளியான இந்தப்படத்தில் கதாநாயகியாக நடித்தகங்கனா ரனாவத் நடித்தார். அவரது நடிப்புக்குமிகப்பெரிய பாராட்டுக்கள் கிடைத்தன. அது மட்டுமல்ல,சிறந்த நடிகைக்கான ஃபிலிம் ஃபேர் விருது மற்றும்தேசிய விருதும் அவருக்குக் கிடைத்தது. இந்தப்படத்தின்கதையிலும், வெற்றியிலும் ஈர்க்கப்பட்ட பலர் குயின்ரீமேக் ரைட்ஸை வாங்க முயற்சி செய்தனர்.

நடிகரும், இயக்குனரும், தயாரிப்பாளரும் பிரசாந்தின் அப்பாவுமான தியாகராஜனுக்குஅதிர்ஷ்டம் அடித்தது. குயின் படத்தின் தென்னிந்திய மொழிகளுக்கான ரீமேக்உரிமையை வாங்கினார் அவர். குயின் படத்தின் தமிழ் ரீமேக்கில் எந்த கதாநாயகிநடிப்பார் என தெரியாமல் இருந்தது.

இந்நிலையில், இப்படத்தின் தமிழ், மலையாளம், கன்னட மொழிகளுக்கானகதாநாயகிகள் தற்போது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளனர். நடிகை ரேவதி இயக்கத்தில்உருவாகும் ‘குயின்’ தமிழ் ரீமேக்கில் கதாநாயகியாக தமன்னா நடிக்கிறார்.மலையாளத்தில் அமலா பால் நடிக்கிறார். கன்னடத்தில் பருல் யாதவ் நடிக்கிறார்.

‘குயின்’ தெலுங்கு ரீமேக்கை அனிஸ் குருவில்லா இயக்குகிறார். இந்தப் படத்திற்கானகதாநாயகி இன்னும் முடிவு செய்யப்படவில்லை. சரியான கதாநாயகி அமையவில்லைஎன்றால், தமிழுக்கு ஒப்பந்தம் செய்த தமன்னாவையே தெலுங்கு ரீமேக்கிலும் நடிக்கவைக்கலாமா என்று யோசித்து வருகின்றனர்.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

About netultim2